Artista: WaT
Canción: Yume No Tochuu
Single: Yume No Tochuu
Traducción: lovely_complex


En medio de un sueño

En medio de mis sueños
Soy lo que soy
Aun en medio de mis sueños

En la tienda en medio de la noche
Estaba de pie solo de nuevo
Algo que pude comprar con un poco de dinero
Lo pongo en el calor de la canasta

Cuando era niño
Me preguntaba en que tipo de adulto me convertiría
Pero el reflejo en la ventana
Ahora es un poco diferente

Cuando estoy confundido y caigo en el camino
Y la puerta hacia el futuro esta cerrada
Si puedo superar estas cosas
Puedo caminar sin perder mi camino

Seré yo mismo
Y sonreiré con la cabeza en alto
Buscando respuestas
Aun en medio de mis sueños
Siempre medio de mis sueños

Abro la caja de cartón
Que llegó de mi madre
Contenía la bondad que el dinero no puede comprar
Y las lágrimas llenaron mis ojos.

Arrojar el sufrimiento al cielo
Y embotellar la ansiedad en una lata
Espero poder hablar un día
Con una sonrisa en la cara

Seré yo mismo
Y así poder decirte algo
Si este camino continua
Aun en medio de mis sueños
Siempre medio de mis sueños

Seré yo mismo
Y si lanzo la flecha de esperanza
La veré en el cielo
Aun en medio de mis sueños


Seré yo mismo
Y sonreiré con la cabeza en alto
Buscando respuestas
Aun en medio de mis sueños
Siempre medio de mis sueños
______________________________________&

Yume no Tochuu

boku wa boku no mama de
ima mo yume no tochuu

mayou naka no konbini e
kyou mo hitoritachi yori
wazukana okane de kaeru
mukumori wo kago ni ireru

koto no nokoroe kagaita
otona no boku wa nanda ka
mado ni utsuru jibun to
sukoshi chigau mitai

michi ni korogaru mujun to
kagi ni takatta mirai wo
tobi koe raretanara
maiyou koto naku arukeru no?

boku ga bokura shiku
kao　agete waraeru you ni
kotae wo sagashite iru
ima mo yume no tochuu
itsumo yume no tochuu

haha oyakara todoita
tanbouru wo kirakeba
okane ja kaenai yasashisa
namida afuretekita

sora ni nageta giseimo
kanzumei ni shita fuanmo
itsukawa warai nagara
katareru you ni nareru no?

boku ga bokura shiku
nanika wo tsutaeru tame ni
michi ga tsuzuku no naraba
ima mo yume no tochuu
itsumo yume no tochuu

boku ga ikiteiru
akashiyakizuketa sora ni
kibou no yau hanateba
ima mo yume no tochuu

boku ga bokura shiku
kao　agete waraeru you ni
kotae wo sagashite iru
ima mo yume no tochuu
itsumo yume no tochuu

Labels: traduletras

new past