Artista: WaT
Canción: Bokura no Ibasho
Single: 5 Senchi
Traducción: lovely_complex

Nuestro lugar

Por favor mírame y habla conmigo
Por favor baja tu pesada carga
El cielo azul y el camino a seguir estan ante nosotros

¿Qué puedes ver desde donde estas?
¿Nuestros sentimientos han encontrado camino hacia a ti?
Hablemos sobre el mañana, hablemos sobre el futuro
Si hablamos sobre nuestros sueños
Parece que son reales

Por favor muéstranos tu cara
Por que siempre estaremos aquí
Por que es difícil ponerlo con palabras
Estaremos siempre cantando aquí.

Los dos estamos en la ruidosa esquina de la calle
Confía en nosotros tus preocupaciones y tu dolor
Vamos a cantar juntos
Por que va hacer divertido hacerlo
Esta es la única ocasión
Que podemos estar juntos como uno solo.

Cualquiera que sea el futuro
Nuestro lugar no cambiara
No estas sola, incluso cuando te sientas triste
Te mostrare como sonreír otra vez
Con nuestra canción.

Por favor muéstranos tu cara
Por que siempre estaremos aquí
Por que es difícil ponerlo con palabras
Estaremos siempre cantando aquí.

______________________________________&

Bokura no ibasho

Chanto boku wo mite soshite hanashite kudasai
Omotai nimotsu wo soko ni oroshite kudasai
Bokura no mae ni aoi sora to michi ga aru deshou
Sono basho kara ima kimi ni nani ga miete masu ka?
Bokura no kimochi ga chanto todoite masu ka?
Ashita no hanashi wo shiyou mirai no hanashi wo shiyou yo
Yume wo katari atte miyou to
Me wo mite genjitsu wo kanjite miyou
Bokura wa itsumo koko de matteru kara
Kimi no kao wo misete hanashite kudasai
Bokura wa itsumo koko de utatteru kara
Subete tsutaeru no nante muzukashii kedo
Utatteru
Urusai machikado soko ni futari ga iru sa
Nayami ya kurushi mi bokura ni uchi akete kudasai
Saa minna mo uta wo utaou
Kitto tanoshiku naru hazu dakara
Kono toki dake ga minna ga
Hitotsu ni nareru toki nan dakara
Kono saki no mirai ni nani ga atta toshite mo
Futari no ibasho wa kawara nai kara
Hitori ja nai yo ochikonda toki wa
Kimi wo egao ni kaete miseru kara
Utatteru
Bokura wa itsumo koko de matteru kara
Kimi no kao wo misete hanashite kudasai
Bokura wa itsumo koko de utatteru kara
Subete tsutaeru no nante muzukashii kedo
Utatteru

Labels: traduletras

new past